Season 3, Episode 2: Two By Two"